Cantando errado (de novo)

24. April 2008, 8:55MúsicaMaria Thereza

Quando vi o clipe da música nova do James Blunt pela primeira vez entendi “I’m not calling for a second shag“ , e ainda fiquei achando meigo o romantismo do cara por ele não querer só sexo. Cantei a música inteira assim, e só bem depois fui perceber que na verdade ele dizia“I’m not calling for a second chance“.

De novo. Das duas uma: ou eu tenho um sério caso de dislexia musical, ou eu ando passando tempo demais com o inglês britânico misturado com espanhol do Garoto Prodígio, cuja palavra mais falada (depois de culo) é shag.

Leia também:

9 comentários:

  1. dajna hoyos, 24. April 2008, 9:11

    acho que podemos dizer que é “normal” as pessoas terem um pouquinho de dislexia musical, não?

     
  2. Vy, 24. April 2008, 15:07

    Ah, normal, eu sou completamente dislexica, nem me dou mais ao trabalho de entender as letras das músicas, sempre canto errado, até em português, HAHAHA!

    Bjos

     
  3. maicon, 25. April 2008, 2:02

    HAHA, nem vou falar nada, canto tanta coisa errada. Mas ultimamente pego a letra antes, daí sei aonde erro. :)

     
  4. Rodrigo Rebelo, 25. April 2008, 2:52

    Sinceramente eu até acho algumas palavras que o James Blunt canta, meio chatinhas de entender….. mas essa até que dá pra perceber na boa.
    Na dúvida, sempre apelo pro letssingit.com =p

    Beijo!

     
  5. line, 25. April 2008, 17:07

    Ou, você é das poucas pessoas que acham que um cara possa fazer uma musica fofa e romántica.
    Pagodeiros não valem, eles falam da mulher que foi embora, ou seja: só da valor quando perde.

    E como eu não sei ingles, eu fico só mexendo a boca, haha

     
  6. Léo, 25. April 2008, 21:40

    Eu tenho esse problema com português, inglês e é provável que com outras línguas hayahgau.
    Lembrei d’eu discutindo com minha irmã de como se cantava certo a música do “Rei Leão”. :P

    Beijo.

     
  7. Brú, 26. April 2008, 13:52

    ahauahauha
    Isso vive acontecendo comigo! xD
    Beijooo!

     
  8. Augusto, 26. April 2008, 17:21

    uashuashuash normal isso, acontece comigo tb, mto por sinal XDD.
    ahhh to comentando aqui, pq achei seu blog ao acaso enquanto fazia uma busca q nao tinha nada a ver com o assunto q enconrei no seu blog, mas quando comecei a ler gostei e ri mto por sinal, mas li algumas coisas interessantes tb, entao estou comentando ^^

    bjaummm

     
  9. Rhariane, 26. April 2008, 17:48

    Cantar errado é legal. Depois a gente descobre o certo e se sente uma idiota. :D

    Ó a MT atraindo pára-quedita, ó!

    Ah! Mudei: http://sucinto.org/

     

Deixe um comentário: